Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(49)
Forma i typ
Książki
(49)
Komiksy i książki obrazkowe
(45)
Dostępność
dostępne
(31)
wypożyczone
(18)
Placówka
Filia Rogalinek
(49)
Autor
Ślusarczyk-Bryła Paulina
(26)
Harasimiuk-Latoś Justyna
(14)
Nagabe (1993- )
(9)
AidaIro
(7)
Suziki Julietta
(6)
Adachi Toka
(5)
Aidalro
(5)
Iro Aida
(4)
Latoś Dariusz
(4)
Minami Toutaro
(4)
Adachitoka
(3)
Suzuki Julietta
(3)
Harasimiuk-Latoś Agnieszka
(2)
Sato Keisuke (1981- )
(2)
Yoshinari Yoh (1971- )
(2)
Zdonek Martyna
(2)
Rok wydania
2020 - 2024
(20)
2010 - 2019
(29)
Okres powstania dzieła
2001-
(35)
Kraj wydania
Polska
(49)
Język
polski
(49)
Odbiorca
Młodzież
(40)
14-17 lat
(32)
9-13 lat
(17)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
(43)
Temat
Tajemnica
(18)
Duchy
(16)
Uczniowie
(16)
Dziewczęta
(15)
Zjawiska paranormalne
(12)
Potwory
(9)
Magia
(7)
Zakochanie
(7)
Krainy i światy fikcyjne
(6)
Klątwa
(5)
Nastolatki
(5)
Manga
(4)
Przesądy
(4)
Ptaki
(4)
Uczniowie szkół średnich
(4)
Uprowadzenie
(4)
Poszukiwania zaginionych
(3)
Bóstwa
(2)
Czarownice i czarownicy
(2)
Demony
(2)
Parki rozrywki
(2)
Aspiracje
(1)
Bóstwa domowe
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dusze zmarłych
(1)
Okrucieństwo
(1)
Pomaganie
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Szkoły
(1)
Szkoły magii
(1)
Walka
(1)
Yōkai
(1)
Zabójstwo
(1)
Świątynie
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Japonia
(5)
Gatunek
Manga
(38)
Komiks
(25)
Fantastyka
(16)
Fantasy
(9)
Literatura młodzieżowa japońska
(6)
Horror
(4)
Komiks obyczajowy
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Rodzina, relacje międzyludzkie
(29)
49 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Hanako : duch ze szkolnej toalety. 7 / Aidarlo ; tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś. - Wydanie I. - Warszawa : Studio JG, 2022. - 173, [1] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Hanako 7)
Tekst tłumaczony z języka japońskiego.
Nene zostaje wciągnięta na drugą stronę lustra. Spotyka tam ducha chłopaka imieniem Mitsuba, który prosi ją o pomoc. Jednak ucieczka z przeklętego wymiaru nie będzie taka prosta, gdyż włada nim Trzecia Szkolna Tajemnica, Piekło Luster. To miejsce, w którym dochodzą do głosu wszystkie ludzkie żale i obawy…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 22.05.2024)
Książka
W koszyku
(Jak zostałam... 4)
Nanami nie potrafi dłużej tego ukrywać - zakochała się w Tomoe po uszy. Pewnego dnia w drodze do domu ciągnie go na pierwszą randkę do oceanarium! Zbiera całą odwagę i w końcu wyznaje mu swoje uczucia. Ale takiej odpowiedzi się nie spodziewa... W końcu nadchodzą wakacje. Nanami wybiera się z całą paczką nad morze. Nie wie jeszcze, że ta wycieczka otworzy drzwi do bolesnej przeszłości Tomoe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jak zostałam... 5)
Świątynia Mikage, choć skrupulatnie pielęgnowana przez Tomoe, wciąż świeci pustkami. Co więcej, w okolicy krążą plotki, że jest nawiedzona! Ponoć duch młodej dziewczyny regularnie nawiedza to miejsce... Nanami postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i zorganizować festiwal, który przywróci opuszczonemu miejscu dawną świetność. Jak się jednak okazuje problemów z przygotowaniami będzie całkiem sporo. W dodatku Tomoe jest coraz bardziej poirytowany faktem, że jego pani przygarnęła drugiego chowańca. Towarzyszy mu również całkiem nowe uczucie - czy to możliwe żeby lisi demon zaczął odczuwać... zazdrość?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jak zostałam... 6)
Po sukcesie zorganizowanego w świątyni festiwalu Nanami przez tydzień nie może doleczyć zakwasów i naderwanych mięśni. Nie będzie jej jednak dane dłużej wypoczywać. Nastolatka zostaje zaproszona do Izumo na posiedzenie największych bóstw z całego kraju. Dziewczyna będzie musiała jednak udowodnić, że jest godna wziąć udział w spotkaniu. W tym celu zostanie poddana próbie, do której stanie konkurując z inną śmiertelniczką pełniącą rolę bóstwa opiekuńczego
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jak zostałam... 7)
Nanami wyrusza do Izumo, by wziąć udział w posiedzeniu. Chce zrugać bóstwa za to, jak potraktowali Kayako. Tymczasem Mizuki szuka sposobu, aby przypodobać się swojej pani. Postanawia udać się do miasta, odnaleźć Kuramę i nauczyć się od niego życia wśród ludzi. W końcu kto lepiej poradzi mu w kwestii uwodzenia kobiet, jak nie idol nastolatek?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jak zostałam... 8)
Nanami niespodziewanie trafia do Krainy Ciemności. Pragnie uratować Kirihito, który jako człowiek nie przeżyłby w tym wymiarze bez pomocy bóstwa. Tymczasem Tomoe, dowiedziawszy się o kłopotach swojej pani, rusza do Izumo na ratunek. Niestety jako chowaniec posiada zbyt małą siłę, aby stawić czoła nieprzyjaznym bogom, chcącym utrudnić Nanami powrót z zaświatów. Lisi sługa decyduje się więc na desperacki krok - przerażającą przemianę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jak zostałam... 9)
Posiedzenie w Izumo nareszcie dobiegło końca. Nanami wraca do chramu i swojej codziennej rutyny. Ale oczywiście nie na długo - nasze bóstwo opiekuńcze ma bowiem wybitny dar do ściągania na siebie kłopotów. Tym razem, dosłownie wdeptuje w nie na ulicy, potykając się o małego tengu. Jak się okazuje, szuka on zaginionego dziedzica, który mógłby ocalić obumierającą górę Kurama. Jak w takiej sytuacji Nanami mogłaby odmówić pomocy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jak zostałam... 1)
Nanami Momozono wraz z dachem nad głową traci resztki szacunku do ojca, który zostawił ją z długami i uciekł. Błąkając się po okolicy, dziewczyna spotyka nieco dziwacznego mężczyznę i ratuje go spod kłów wyjątkowo zawziętego kundla. Nieznajomy w podzięce oferuje jej schronienie w swoim domu. Gdy Nanami dociera pod wskazany adres, znajduje jedynie świątynię. Okazuję się, że spotkała bóstwo opiekuńcze i teraz musi przejąć jego obowiązki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jak zostałam... 3)
Nanami zaczyna zdawać sobie sprawę, że Tomoe wywołuje w niej nieznane wcześniej uczucia. Ciężko jest jej jednak odgadnąć myśli swojego protektora, ponieważ swoim zachowaniem na zmianę sugeruje z jednej strony chłodny brak zainteresowania, a z drugiej troskę i oddanie. Ich relacje zostaną wystawione na próbę, gdy pewien biały wąż wybierze sobie Nanami na narzeczoną. Zwłaszcza że będzie chciał uświadomić dziewczynie prawdziwą, dziką przeszłość chowańca, którego ona tak broni…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Little Witch Academia 1)
Gdy wyciągnę rękę, rozpocznie się moja historia! Atsuko Kagari, zainspirowana dokonaniami czarownicy zwanej Lśniącą Chariot, postanawia wstąpić do słynnej Akademii Luna Nova, kształcącej młode adeptki sztuk magicznych. Szkolne życie Akko wypełniają nowe, cudowne zdarzenia, a nadzieje dziewczyny z każdym dniem stają się coraz większe. Ale czy aby na pewno wszystko pójdzie tak, jak to sobie zaplanowała? Oto pełna czarów historia fantasy o niezwykłych spotkaniach, nauce i dojrzewaniu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 28.05.2024)
Książka
W koszyku
Noragami. 2 / Adachitoka ; tłumaczenie Paulina Ślusarczyk-Bryła. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2015. - 149, [45] stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 19 cm.
(Noragami 2)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Dziedzina i ujęcie
Tytuł oryginału: Noragami.
Manga, drugi tom cyklu. Hiyori coraz bardziej przyzwyczaja się do tymczasowych wycieczek poza własne ciało i jednocześnie coraz mniej wierzy, że Yato będzie w stanie jej pomóc. Tymczasem w Yukine zaczyna odzywać się młodzieńczy bunt. Jego problem z odróżnieniem dobra od zła, zaczyna bezpośrednio wpływać na zdrowie i siłę jego pana. Jakby tego było mało, Yato zostaje odnaleziony przez pewnego niezwykle groźnego boga wojny, któremu niegdyś porządnie zalazł za skórę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noragami. 5 / Adachitoka ; tłumaczenie Paulina Ślusarczyk-Bryła. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2016. - 165, [29] stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 19 cm.
(Noragami 5)
Tytuł oryginału: Noragami.
Manga, piąty tom cyklu. Hiyori znudzona faktem, że Yato bez przerwy za nią łazi, obiecuje mu, że codziennie będzie go odwiedzać. Skutkiem czego nasze śmietnikowe bóstwo i jego oręż na dobre zaczęli rezydować u Kofuku. Tymczasem w obozie Bishamonten sprawy mają się coraz gorzej. Wystraszona Aiha desperacko stara się ukryć fakt, że ukąsiła swoją panią, tym samym jeszcze bardziej pogarszając stan Bishamon. Zaś Kugaha nie cofnie się przed niczym, aby doprowadzić do reinkarnacji bóstwa wojny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noragami. 6 / Adachitoka ; tłumaczenie Paulina Ślusarczyk-Bryła. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2016. - 181, [13] stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 19 cm.
(Noragami 6)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Dziedzina i ujęcie
Tytuł oryginału: Noragami.
Manga, szósty tom cyklu. Yato i Yukine przybywają do siedziby Bishamon, myśląc, że to ona stoi za porwaniem Hiyori. Podczas walki Yukine otrzymuje śmiertelny cios - czy to koniec śnieżnego oręża? Tymczasem podstępny plan Kugahy zaczyna zbierać żniwo - ukąszenia jego pani w końcu stają się widoczne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 13.06.2024)
Książka
W koszyku
Noragami. 7 / Adachitoka ; tłumaczenie Paulina Ślusarczyk-Bryła. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2016. - 159, [35] stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 19 cm.
(Noragami 7)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tytuł oryginału: Noragami.
Manga, siódmy tom cyklu. Hiyori nie chce zapomnieć o Yato i Yukine i wbrew wszystkiemu nie zgadza się na przecięcie więzów ich łączących. Dodatkowo stawia sobie za zadanie pogodzenie Yato z Bishamonten. Ma nawet pomysł, jak tego dokonać. Wielkie poruszenie wśród bóstw wywołuje również ostatni bitewny wyczyn Yukine. Pojawia się nawet chętny na odkupienie boskich regaliów, który oferuje bezdomnemu bogowi walizkę pieniędzy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 13.06.2024)
Książka
W koszyku
Noragami. 8 / Adachitoka ; tłumaczenie Paulina Ślusarczyk-Bryła. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2017. - 164, [28] stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 19 cm.
(Noragami 8)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Dziedzina i ujęcie
Tytuł oryginału: Noragami.
Manga, ósmy tom cyklu. Ojciec zmusza Yato, aby razem z Norą podjął się kolejnych, podejrzanych zleceń, mimo iż ten ewidentnie nie chce opuszczać świata ludzi. Boi się, że przez tak długą rozłąkę Hiyori zupełnie o nim zapomni. Jego obawy okazują się nie być bezpodstawne. Dziewczyna postanawia bowiem trochę bardziej zaangażować się w swoje szkolne sprawy, poświęcić więcej uwagi znajomym i po prostu skorzystać z młodości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 13.06.2024)
Książka
W koszyku
Noragami. 1 / Adachitoka ; tłumaczenie Paulina Ślusarczyk Bryła. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2015. - 166, [32] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Noragami 1)
Gdy jesteś bezdomnym, pomniejszym bóstwem, które ciuła drobniaki w nadziei na wzniesienie własnej świątyni, uczysz się nie przebierać w ofertach. Yato jest właśnie w takiej sytuacji. Jego boski marketing jest równie agresywny, co niewybredny - do tego stopnia, że nasz młody bóg zostawia swój numer kontaktowy nawet na ścianie szkolnej toalety. I tak właśnie, odpowiadając na każdą modlitwę swoich potencjalnych wyznawców, pewnego dnia ścigając zgubionego kota, o mało nie wpada pod autobus. Na pomoc rzuca mu się jednak nastoletnia Hiyori, sama niemalże tracąc życie. Yato decyduje się uratować dziewczynę jednak w konsekwencji Hiyori zyskuje bardzo nietypową przypadłość, a jej życie zmienia się nie do poznania...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noragami. 3 / Adachitoka ; [tłumaczenie Paulina Ślusarczyk-Bryła]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2016. - 185, [9] stron : ilustracje ; 19 cm.
ノラガミ. T. 1 / あだちとか ; [tłumaczenie Paulina Ślusarczyk-Bryła].
(Noragami 3)
Numeracja stron od prawej do lewej.
Na scenę wkracza bardzo tajemnicza postać - Nora, która okazuje się jeszcze jednym orężem Yato. Bóg-dresiarz nie ma jednak zamiaru korzystać z jej usług. Co więcej, im bardziej Hiyori wypytuje o tę niezwykłą dziewczynkę, tym bardziej utwierdza się w przekonaniu, że Nora jest niebezpieczna i dokonała w przeszłości strasznych czynów. Tymczasem Yato coraz bardziej odczuwa ukąszenia Yukine, który nieustannie się buntuje. Zazdrości żywym, a za wszystkie swoje cierpienia obwinia swojego pana. Nie zdaje sobie sprawy, że jego decyzje wystawiają Yato na śmiertelne niebezpieczeństwo...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noragami. 4 / Adachitoka ; tłumaczenie Paulina Ślusarczyk-Bryła. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2016. - 179, [14] stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 19 cm.
(Noragami 4)
Numerowanie stron w kierunku przeciwnym.
Tekst tłumaczony z języka japońskiego.
Po rytuale puryfikacji Yato szybko wrócił do formy, natomiast sam Yukine zmienił się nie do poznania. Nie tylko dzielnie pracuje, aby oddać ukradzione pieniądze, ale postanowił też nadrobić szkolne zaległości. Prosi o pomoc Hiyori, która okazuje się zapaloną, choć surową korepetytorką. Relacja Yato i jego niesfornego oręża również znacznie się poprawiła - Yukine stał się potężną bronią i wszystko wskazuje na to, że sprawy w końcu przybiorą pozytywny obrót. Mimo to problem Hiyori wciąż pozostaje. (https://sklepwaneko.pl/noragami)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hanako : duch ze szkolnej toalety / [AidaIro ; tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, czerwiec 2022. - 168, [6] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Hanako 10)
Numeracja stron od prawej do lewej.
Wśród uczniów Akademii Kamome od lat krążą plotki o Siedmiu Tajemnicach - nadnaturalnych zjawiskach, jakie można spotkać na terenie szkoły. Najsłynniejszą z nich jest legenda o Hanako, która zamieszkuje damską łazienkę w starym budynku szkoły. Ponoć każdy, kto odważy się ją wywołać, będzie mógł poprosić o spełnienie dowolnego życzenia. Jednak niewielu śmiałków decyduje się na ten krok. Cena jaką trzeba bowiem zapłacić, jest straszliwa... Nene Yashiro nie zraża jednak ta perspektywa. Dziewczyna udaje się do nawiedzonej toalety i wywołuje Hanako - jak twierdzi, jedyną istotę, która jest w stanie pomóc jej w problemach miłosnych. Ku zdumieniu Yashiro okazuje się, że Hanako… to chłopak! I w niczym nie przypomina potężnego ducha. A choć zgadza się spełnić jej życzenie, dziewczyna już wkrótce pożałuje, że zdecydowała się poprosić go o pomoc...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
(dostępność ok. 22.05.2024)
Książka
W koszyku
Hanako : duch ze szkolnej toalety 2 / [AidaIro ; tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, grudzień 2020. - 168, [14] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Hanako 2)
Numeracja stron od prawej do lewej.
Pewnego razu Nene Yashiro słyszy o jednej z Siedmiu Tajemnic Akademii Kamome - Hanako, duchu straszącym w damskiej toalecie i potrafiącym spełnić życzenie osoby, która go wzywa. Dziewczyna nie zastanawia się długo! Niestety! Spada na nią straszliwa klątwa, a jedynym sposobem, by ją zdjąć, jest zawarcie paktu z Hanako. Tymczasem przyjaciółka Nene znika na budzących grozę Schodach Misaki... Oto kolejny tom historii o duchach, upiorach, egzorcystach i (innych) mękach dorastania!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Rogalinek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [lok. Rogalinek Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej